1 00:00:07,700 --> 00:00:10,242 di hadapan hospital tertentu 2 00:00:21,414 --> 00:00:24,157 Pegang kepala anda dan jangan bercakap. 3 00:00:25,242 --> 00:00:28,385 Tolong jujur dengan saya 4 00:00:29,985 --> 00:00:33,242 Apa benda karut yang awak cakap ni? 5 00:00:33,642 --> 00:00:39,100 Mencangkung untuk saya 6 00:00:40,100 --> 00:00:44,785 Mana lagi nak lari? 7 00:00:44,985 --> 00:00:47,814 jangan cakap dengan saya 8 00:00:49,585 --> 00:00:53,128 Kami berada di hadapan hospital sekarang 9 00:00:55,100 --> 00:00:59,642 Gangster kini telah mengambil tebusan 10 00:01:00,442 --> 00:01:04,814 Tidak jelas apa yang berlaku di dalam 11 00:01:05,385 --> 00:01:08,957 Kami akan terus memberi perhatian kepada situasi susulan 12 00:01:10,671 --> 00:01:14,957 Orang ramai dari jabatan polis telah mengepung tempat kejadian. 13 00:01:16,614 --> 00:01:20,842 Warganegara harap jangan panik 14 00:01:21,842 --> 00:01:24,071 Ayah, dia di hospital. Tolong bertenang. 15 00:01:24,700 --> 00:01:28,900 Adakah ia benar-benar baik? Anda tidak berbohong kepada kami, bukan? 16 00:01:30,642 --> 00:01:33,785 Apa yang berlaku? 17 00:01:42,471 --> 00:01:44,785 Jangan cuba melarikan diri 18 00:01:48,814 --> 00:01:51,900 Tiada pergerakan dibenarkan 19 00:01:54,785 --> 00:01:57,071 Apa yang berlaku dengan awak? 20 00:01:58,242 --> 00:02:01,957 Saya sembuhkan dia sebaik mungkin 21 00:02:03,785 --> 00:02:07,357 Datang sini, okay 22 00:02:08,071 --> 00:02:10,957 apa yang awak cakap ni? 23 00:02:18,900 --> 00:02:20,871 Cepat sembuhkan dia 24 00:02:29,642 --> 00:02:32,100 Anda tidak menyembuhkannya sama sekali 25 00:02:43,728 --> 00:02:46,100 Jangan fikir untuk melarikan diri 26 00:02:57,985 --> 00:03:00,214 jangan bergerak 27 00:03:07,157 --> 00:03:09,414 Cepat sembuh dia 28 00:03:14,385 --> 00:03:16,842 Maklumat daripada banduan Ya 29 00:03:19,300 --> 00:03:20,957 hello 30 00:03:21,642 --> 00:03:24,928 Saya Mitsui yang menjaga Bahagian Jenayah Rompakan. 31 00:03:27,410 --> 00:03:31,842 Cahaya dengan baik 32 00:03:35,642 --> 00:03:37,442 Bagaimana hendak berkata 33 00:03:38,814 --> 00:03:41,300 boleh awak beritahu saya nama awak dahulu 34 00:03:44,642 --> 00:03:47,214 Diam, ini tiada kaitan dengan awak 35 00:03:49,700 --> 00:03:52,071 kurang ajar 36 00:03:52,728 --> 00:03:55,785 Mulai sekarang, saya akan bertanggungjawab untuk hubungan anda dengan dunia luar. 37 00:04:00,757 --> 00:04:03,271 Adakah anda bergurau? 38 00:04:08,671 --> 00:04:12,900 Misi saya adalah untuk menamatkan kes tanpa membunuh sesiapa. 39 00:04:13,414 --> 00:04:17,157 Sudah tentu anda termasuk 40 00:04:23,671 --> 00:04:25,528 kemudian 41 00:04:25,814 --> 00:04:27,700 Apakah keperluan anda? 42 00:04:30,357 --> 00:04:35,128 Tolong tarik balik semua anggota polis anda. 43 00:04:35,442 --> 00:04:38,671 Jangan cuba menipu saya 44 00:04:40,500 --> 00:04:44,300 Saya faham dan akan berkomunikasi. 45 00:04:47,871 --> 00:04:50,928 By the way, salah seorang kawan saya telah terkena. 46 00:04:52,128 --> 00:04:54,357 mati 47 00:04:56,300 --> 00:05:00,357 Saya tidak akan melepaskan sesiapa pun jika dia tidak baik 48 00:05:03,614 --> 00:05:08,014 saya faham. Bolehkah anda mendengar permintaan kami? 49 00:05:15,471 --> 00:05:18,842 Terdapat seorang pesakit di dalam yang memerlukan rawatan segera untuk serangan jantung. 50 00:05:19,728 --> 00:05:24,071 Dia perlu dipindahkan ke hospital dengan segera. Tolong biarkan dia keluar. 51 00:05:25,814 --> 00:05:30,128 Hidup dan matinya bukan urusan saya. 52 00:05:31,357 --> 00:05:34,414 Tolong tarik balik dulu. 53 00:06:02,214 --> 00:06:07,957 Perunding wanita yang dilanggar 54 00:06:15,842 --> 00:06:19,842 selepas kejadian itu jawatan panglima tertinggi 55 00:06:22,185 --> 00:06:25,900 Banduan cuba merompak 500 juta yen dari bank 56 00:06:26,642 --> 00:06:29,100 Sekarang saya bergaduh di hospital. 57 00:06:29,471 --> 00:06:32,785 Terdapat beberapa tebusan, saya faham. 58 00:06:33,157 --> 00:06:36,157 Sila selesaikan perkara ini dengan segera 59 00:06:37,242 --> 00:06:42,100 Saya percaya pada kemampuan awak 60 00:06:42,842 --> 00:06:44,528 Ya 61 00:06:45,442 --> 00:06:50,185 Di samping itu, orang dari cawangan Amerika akan datang untuk menyokong anda. 62 00:06:50,557 --> 00:06:52,642 terima kasih banyak2 63 00:06:53,614 --> 00:06:56,957 Tolonglah 64 00:06:58,014 --> 00:07:01,442 Penyelesaian kes ini adalah berkaitan dengan kenaikan pangkat anda 65 00:07:02,671 --> 00:07:06,471 jika anda gagal 66 00:07:07,300 --> 00:07:10,957 Awak faham, kan? 67 00:07:28,157 --> 00:07:30,071 Apa yang berlaku? Bukankah mereka masih ada? 68 00:07:30,357 --> 00:07:31,757 bangsat 69 00:07:32,185 --> 00:07:34,214 Simpan dia untuk saya 70 00:07:34,471 --> 00:07:38,042 Pergi dan bantu dia 71 00:07:38,500 --> 00:07:41,928 Ayuh, jangan malas 72 00:07:42,271 --> 00:07:46,328 Kamu semua, sila jujur dengan saya 73 00:08:02,557 --> 00:08:05,100 awak nampak sangat cantik 74 00:08:05,500 --> 00:08:07,328 jangan risau 75 00:08:13,671 --> 00:08:15,928 Payudara agak besar juga 76 00:08:16,100 --> 00:08:17,700 tolong berhenti 77 00:08:18,442 --> 00:08:21,557 Awak berdua, jangan malas untuk saya 78 00:08:23,671 --> 00:08:25,900 Payudara ini sangat besar 79 00:08:26,700 --> 00:08:30,242 Tanggalkan untuk saya 80 00:08:31,242 --> 00:08:32,957 awak dengar tak 81 00:08:33,700 --> 00:08:37,471 Adakah anda mahu mati? Anda harus menanggalkannya segera. 82 00:08:38,214 --> 00:08:41,557 Cepat tanggalkan 83 00:08:42,385 --> 00:08:46,471 Adakah anda mahu mati? Tanggalkan sekarang. 84 00:08:52,357 --> 00:08:54,842 Tanggalkan seperti ini 85 00:08:59,671 --> 00:09:02,242 Tidak buruk, anda juga melepasnya 86 00:09:03,442 --> 00:09:05,642 Tunjukkan saya cepat 87 00:09:21,214 --> 00:09:23,185 Cepat tanggalkan 88 00:09:24,528 --> 00:09:27,185 Lepaskan semuanya untuk saya 89 00:09:27,785 --> 00:09:29,928 Jangan berdolak-dalik 90 00:09:32,071 --> 00:09:35,671 Jangan berfikir untuk melarikan diri 91 00:09:41,100 --> 00:09:43,757 Tanggalkan seluar dalam juga 92 00:09:43,985 --> 00:09:47,757 Lupakan seluar dalam awak, tanggalkan untuk saya 93 00:09:48,814 --> 00:09:51,071 Adakah anda mahu mati? 94 00:09:55,985 --> 00:09:58,328 Cepat tanggalkan 95 00:10:01,642 --> 00:10:03,957 Cepat tanggalkan 96 00:10:05,157 --> 00:10:07,928 Payudara ini sangat bagus 97 00:10:09,100 --> 00:10:11,500 tunjukkan saya 98 00:10:15,671 --> 00:10:18,328 Ambil tangan anda 99 00:10:19,557 --> 00:10:21,014 datang sini 100 00:10:21,300 --> 00:10:24,042 tunjukkan kami 101 00:10:51,385 --> 00:10:53,242 Saya Mitsui 102 00:10:56,214 --> 00:10:59,071 Pesakit yang awak sebut tadi 103 00:10:59,357 --> 00:11:01,900 Awak boleh biarkan dia keluar 104 00:11:02,985 --> 00:11:06,700 Pada masa yang sama 105 00:11:07,242 --> 00:11:09,385 awak kena masuk 106 00:11:10,585 --> 00:11:12,728 Berunding terus dengan kami 107 00:11:16,385 --> 00:11:20,328 Saya tidak boleh melakukan ini 108 00:11:22,157 --> 00:11:25,328 Lepas tu rundingan kita rosak kan? 109 00:11:27,071 --> 00:11:30,414 Saya akan membunuh semua tebusan 110 00:11:30,671 --> 00:11:32,242 tunggu sekejap 111 00:11:58,157 --> 00:12:00,242 jangan bunuh saya 112 00:12:01,585 --> 00:12:03,871 tolong jangan bunuh saya 113 00:12:09,128 --> 00:12:11,928 pesakit jantung Masih ada 180 minit sebelum tarikh akhir perpindahan 114 00:12:20,585 --> 00:12:23,042 Mungkin masih ada peluang 115 00:12:23,928 --> 00:12:26,957 Tetapi mungkin ada risiko 116 00:12:27,471 --> 00:12:30,842 Tolong izinkan saya masuk saya tidak boleh melakukannya 117 00:12:31,357 --> 00:12:35,471 Saya akan buat yang terbaik, saya memang tak boleh 118 00:12:54,128 --> 00:12:56,242 tolong izinkan saya mencubanya 119 00:12:58,757 --> 00:13:02,357 Saya tak boleh janji dengan awak 120 00:13:52,500 --> 00:13:54,300 Saya Mitsui 121 00:14:00,757 --> 00:14:03,385 Jangan main tipu 122 00:14:04,671 --> 00:14:06,871 buka pintu untuk saya 123 00:14:26,985 --> 00:14:29,271 tutup pintu 124 00:14:35,957 --> 00:14:37,728 anda akhirnya di sini 125 00:14:40,185 --> 00:14:42,271 Tidak memegang pistol? 126 00:14:42,671 --> 00:14:44,270 keluarkan 127 00:14:48,414 --> 00:14:50,500 Cepatlah 128 00:14:52,271 --> 00:14:54,014 sangat bagus 129 00:14:54,900 --> 00:14:56,814 Tendang dengan cara ini 130 00:15:03,757 --> 00:15:06,442 Bolehkah pesakit dilepaskan? 131 00:15:08,100 --> 00:15:10,328 Adakah saya berkata demikian? 132 00:15:10,928 --> 00:15:12,985 Ia berbeza dengan apa yang dijanjikan 133 00:15:13,785 --> 00:15:18,214 Dia akan mati jika dia tidak dipindahkan ke hospital 134 00:15:19,071 --> 00:15:21,357 awak sangat menjengkelkan 135 00:15:21,814 --> 00:15:24,157 Bertenang dan mari berunding. 136 00:15:37,814 --> 00:15:39,985 ayuh 137 00:15:47,557 --> 00:15:49,442 Anda seorang wanita yang baik 138 00:15:53,014 --> 00:15:54,757 kami 139 00:15:55,157 --> 00:16:00,014 Kami hanya mahu rakan kami menerima rawatan 140 00:16:01,157 --> 00:16:02,957 kemudian 141 00:16:05,100 --> 00:16:07,385 dikelilingi oleh anda 142 00:16:07,700 --> 00:16:10,271 Tiada apa yang boleh dilakukan 143 00:16:10,728 --> 00:16:12,842 Tidakkah anda fikir kami menyedihkan? 144 00:16:15,500 --> 00:16:17,328 Jadi 145 00:16:17,871 --> 00:16:19,957 lepaskan kami 146 00:16:20,814 --> 00:16:22,614 Okay 147 00:16:23,814 --> 00:16:26,128 saya tidak boleh melakukannya 148 00:16:28,957 --> 00:16:32,700 saya faham. Kita ada duit. 149 00:16:33,357 --> 00:16:35,271 Bolehkah anda membantu saya sedikit? 150 00:16:35,557 --> 00:16:38,985 Marilah kita pergi. Bukankah ini satu tawaran yang bagus? 151 00:16:40,528 --> 00:16:42,157 Okay 152 00:16:46,557 --> 00:16:48,471 abang besar 153 00:16:49,528 --> 00:16:51,585 Awak pergi dulu, okay 154 00:16:59,842 --> 00:17:02,014 Ini adalah ibu pejabat tindakan balas 155 00:17:02,385 --> 00:17:04,010 Saya Mitsui 156 00:17:05,071 --> 00:17:08,614 Adakah tebusan masih belum dibebaskan? 157 00:17:09,871 --> 00:17:13,042 Masih dalam rundingan 158 00:17:14,214 --> 00:17:15,957 rundingan apa 159 00:17:16,557 --> 00:17:20,214 Bukankah anda mengatakan bahawa ia akan dikeluarkan? 160 00:17:20,985 --> 00:17:23,871 Adakah pesakit sihat? ya 161 00:17:25,071 --> 00:17:28,042 Pesakit okey 162 00:17:29,300 --> 00:17:32,414 tolong beri saya sedikit masa 163 00:17:35,100 --> 00:17:39,614 Kini tinggal tiga jam sahaja lagi 164 00:17:43,185 --> 00:17:44,500 saya faham 165 00:17:45,642 --> 00:17:47,300 saya akan cuba yang terbaik 166 00:17:53,242 --> 00:17:55,700 Tolong biarkan tebusan keluar 167 00:17:56,757 --> 00:18:00,157 Jika pesakit tidak dipindahkan ke hospital lain dalam tempoh tiga jam, 168 00:18:01,042 --> 00:18:02,728 Akan mengancam nyawa 169 00:18:03,757 --> 00:18:05,614 tolonglah 170 00:18:07,728 --> 00:18:11,957 Kita boleh biarkan tebusan pergi, tetapi apa yang kita dapat? 171 00:18:58,585 --> 00:19:00,842 Saya tanya awak apa yang kita boleh dapat? 172 00:19:01,328 --> 00:19:02,642 kata-kata awak 173 00:19:07,785 --> 00:19:10,328 Apakah keperluan anda? 174 00:19:30,271 --> 00:19:32,100 Bolehkah orang di luar mendengarnya? 175 00:19:35,900 --> 00:19:37,614 dalam masa satu jam 176 00:19:38,900 --> 00:19:41,414 kereta percutian 177 00:19:45,357 --> 00:19:47,642 Dapatkan kami helikopter 178 00:19:48,014 --> 00:19:51,500 Saya hanya memberi anda satu jam, faham? 179 00:20:15,728 --> 00:20:17,585 Dia sebenarnya berkata dia sedang menyediakan helikopter 180 00:20:18,642 --> 00:20:20,471 tak boleh buat 181 00:20:21,842 --> 00:20:23,700 Siapa tahu 182 00:20:27,214 --> 00:20:29,185 Berapa lama saya boleh bertahan? 183 00:20:30,128 --> 00:20:32,528 Tiga jam adalah hadnya 184 00:20:32,957 --> 00:20:35,357 Kenapa jadi begini? 185 00:20:37,014 --> 00:20:40,128 Masa sangat sempit 186 00:20:49,785 --> 00:20:53,985 Anda bersama kami sebelum kami membebaskan tebusan, bukan? 187 00:20:57,357 --> 00:20:59,242 apa boleh buat 188 00:21:12,271 --> 00:21:14,328 tengok mereka 189 00:21:16,642 --> 00:21:18,557 Awak pun buka baju awak untuk saya 190 00:21:20,957 --> 00:21:22,757 Ini adalah idea yang baik 191 00:21:23,471 --> 00:21:25,528 Cepat tanggalkan 192 00:21:28,242 --> 00:21:29,900 Jangan berdolak-dalik 193 00:21:39,528 --> 00:21:41,385 Cepat tanggalkan 194 00:21:49,528 --> 00:21:51,385 Tidak boleh melakukannya? 195 00:22:17,842 --> 00:22:19,871 Bukankah anda berkata anda tidak mempunyai masa? 196 00:22:29,671 --> 00:22:32,328 Berhenti, saya akan membantu anda menanggalkannya 197 00:22:33,700 --> 00:22:36,500 Hentikan. Dengar sahaja saya. 198 00:22:38,728 --> 00:22:40,157 Berhenti 199 00:22:54,157 --> 00:22:57,128 lebih sepuluh tahun yang lalu 200 00:23:06,100 --> 00:23:08,185 Anda tidak boleh melakukan ini 201 00:23:08,985 --> 00:23:10,814 Biarkan sahaja 202 00:23:11,328 --> 00:23:14,642 Imbas cepat. Saya tidak mahu mengimbas. 203 00:23:17,128 --> 00:23:19,014 Berhenti membuat masalah 204 00:23:20,328 --> 00:23:22,957 Bersihkan dengan cepat 205 00:23:27,842 --> 00:23:30,328 Biar saya sapu 206 00:23:30,871 --> 00:23:33,357 saya di sini. Biarkan sahaja. 207 00:23:34,100 --> 00:23:36,785 Berhenti membuat onar, tidak mengapa 208 00:24:15,785 --> 00:24:18,071 itu awak 209 00:24:25,814 --> 00:24:27,585 luka awak 210 00:24:29,271 --> 00:24:30,728 Luka apa 211 00:24:34,185 --> 00:24:36,500 Saya lupa bila saya mengalami luka ini 212 00:24:45,614 --> 00:24:47,185 luka ini 213 00:24:47,842 --> 00:24:49,471 Dan mata awak 214 00:24:56,471 --> 00:24:58,100 diam 215 00:25:07,414 --> 00:25:09,242 saya lepaskan awak 216 00:25:13,471 --> 00:25:17,557 Abang nak buat apa? 217 00:25:18,071 --> 00:25:19,957 apa salahnya 218 00:25:35,871 --> 00:25:37,700 Tiada masa, kan? 219 00:25:39,014 --> 00:25:40,357 Pesakit akan mati 220 00:26:01,785 --> 00:26:04,957 Adakah anda bukan seorang perunding? Buat perjanjian dengan saya. 221 00:26:06,557 --> 00:26:10,814 Jika anda mahu mereka keluar, dengar sahaja saya. 222 00:26:37,900 --> 00:26:41,642 Ia tidak begitu kebetulan, bukan? 223 00:26:57,214 --> 00:26:59,271 mustahil 224 00:27:06,614 --> 00:27:08,585 Cepat tanggalkan 225 00:27:17,957 --> 00:27:20,385 Nampaknya awak masih belum faham kedudukan awak 226 00:27:24,300 --> 00:27:27,157 Jujurlah dengan saya 227 00:27:43,385 --> 00:27:45,157 Berhenti 228 00:29:25,950 --> 00:29:28,528 Berhenti, diam 229 00:29:42,300 --> 00:29:44,500 Jangan bergerak untuk saya 230 00:30:32,328 --> 00:30:34,157 Apa masalah awak 231 00:33:58,757 --> 00:34:00,928 Akan merangkap 232 00:34:22,357 --> 00:34:24,728 Saya tak sangka awak akan layan saya begini 233 00:35:44,185 --> 00:35:46,728 mustahil 234 00:35:58,614 --> 00:36:00,871 datang sini 235 00:36:13,610 --> 00:36:16,385 Maaf, Zhejun 236 00:36:25,614 --> 00:36:27,671 untuk melindungi saya 237 00:36:38,185 --> 00:36:40,071 Tak apa, jangan risau 238 00:36:50,520 --> 00:36:52,871 Tetapi saya selalu rasa bersalah kerana menyakiti awak 239 00:37:04,671 --> 00:37:06,785 Itu lebih baik daripada membiarkan gadis itu terluka 240 00:37:25,642 --> 00:37:27,700 Zhejun, awak sangat lembut 241 00:38:08,471 --> 00:38:11,042 Zhejun 242 00:38:13,900 --> 00:38:16,928 Masih berbaki 115 minit sebelum tarikh akhir perpindahan 243 00:38:17,928 --> 00:38:20,671 Bagaimana keadaannya? 244 00:38:21,071 --> 00:38:22,814 tiada masa 245 00:38:23,242 --> 00:38:25,471 Berapa lama masa yang akan diambil 246 00:38:25,642 --> 00:38:28,128 Apa yang berlaku kepadanya 247 00:38:28,671 --> 00:38:30,900 Op, mungkin ada kemalangan 248 00:38:36,100 --> 00:38:38,242 datang sini 249 00:38:40,442 --> 00:38:43,100 Abang, ada apa? 250 00:38:49,071 --> 00:38:52,157 Ternyata abang besar itu, kamu bermain dengannya seorang diri. 251 00:38:58,785 --> 00:39:01,100 Kenapa awak masih bercakap kosong? 252 00:39:04,557 --> 00:39:06,671 Bagaimana dengan helikopter? 253 00:39:08,357 --> 00:39:11,957 Bukankah sepatutnya tiada masa? 254 00:39:17,071 --> 00:39:19,728 Jika anda tidak membunuh seseorang, nampaknya anda tidak tahu keseriusannya. 255 00:39:20,757 --> 00:39:23,785 Hanya dia. Tolong, berhenti. 256 00:39:24,642 --> 00:39:26,785 Semestinya bersiap 257 00:39:35,757 --> 00:39:38,357 Saya tidak tahu apa yang anda fikirkan 258 00:39:39,128 --> 00:39:42,528 Orang luar cuma fikir macam mana nak selesaikan 259 00:39:42,757 --> 00:39:44,520 mustahil 260 00:39:46,728 --> 00:39:49,042 Lelaki itu 261 00:39:49,442 --> 00:39:52,157 Saya tidak peduli dengan kehidupan orang lain 262 00:39:52,728 --> 00:39:54,728 betul 263 00:40:02,185 --> 00:40:03,928 tolonglah 264 00:40:07,557 --> 00:40:11,242 tolong saya 265 00:40:13,585 --> 00:40:15,871 Ia tidak ada kena mengena dengan kami pada mulanya. 266 00:40:18,900 --> 00:40:21,700 tolong saya 267 00:40:23,528 --> 00:40:26,614 Bertenang, tolong. 268 00:40:27,071 --> 00:40:29,328 Saya pasti akan menyelamatkan anda 269 00:40:31,471 --> 00:40:33,700 Anda tidak boleh dipercayai sama sekali 270 00:40:34,042 --> 00:40:36,271 tolonglah 271 00:40:37,814 --> 00:40:41,642 Selamatkan saya, kenapa awak sanggup melakukannya? 272 00:40:42,928 --> 00:40:45,271 Saya sanggup buat apa sahaja 273 00:40:46,328 --> 00:40:49,300 Awak bosan sangat. Adakah anda benar-benar sanggup melakukan apa sahaja? 274 00:40:53,357 --> 00:40:55,500 Itu sahaja 275 00:40:58,928 --> 00:41:01,185 Betul ke? 276 00:41:02,271 --> 00:41:04,957 Okay, awak cakap sendiri 277 00:41:06,442 --> 00:41:08,185 Berhenti 278 00:41:15,814 --> 00:41:18,385 Adakah anda mahu menggantikan tempatnya? 279 00:41:20,728 --> 00:41:22,100 Betul ke? 280 00:41:25,071 --> 00:41:27,014 Datang sini 281 00:41:27,614 --> 00:41:29,614 adakah anda mendengar 282 00:41:32,700 --> 00:41:35,128 Dia hanya berkata sendiri 283 00:41:38,700 --> 00:41:42,385 Berhenti, saya benar-benar boleh menembak 284 00:41:45,900 --> 00:41:47,671 adakah ia ok 285 00:42:07,471 --> 00:42:09,271 Hentikan 286 00:42:09,642 --> 00:42:11,985 Saya akan bunuh dia jika awak tidak mahu. Hentikan. 287 00:42:15,585 --> 00:42:17,757 Bagaimana dengan membunuh mereka semua? 288 00:42:18,271 --> 00:42:20,442 Okay, berhenti. 289 00:42:21,900 --> 00:42:23,557 Cik perunding 290 00:42:24,985 --> 00:42:27,557 Adakah anda sanggup menggantikan tempatnya? 291 00:42:28,071 --> 00:42:29,642 Betul ke? 292 00:42:30,214 --> 00:42:32,700 Apa yang anda berpura-pura? 293 00:42:34,414 --> 00:42:37,042 Saya sangat teruja 294 00:42:39,328 --> 00:42:41,785 Datang sini 295 00:42:42,300 --> 00:42:44,157 Hentikan. Adakah anda mahu mati? 296 00:42:45,785 --> 00:42:48,214 Atau saya akan bunuh mereka 297 00:42:48,785 --> 00:42:50,614 adakah ia ok 298 00:42:53,414 --> 00:42:55,871 Ayuh, mengalah 299 00:42:57,500 --> 00:43:00,271 Bagaimana pula? Busuk kan? 300 00:43:01,414 --> 00:43:02,985 jangan melawan 301 00:43:05,528 --> 00:43:08,071 Jangan lari 302 00:43:08,642 --> 00:43:10,900 adakah anda mahu mati 303 00:43:11,642 --> 00:43:13,985 Hentikan 304 00:43:16,614 --> 00:43:18,900 Jika tidak, saya akan membunuhnya 305 00:43:19,900 --> 00:43:21,757 Dalam kes ini 306 00:43:23,500 --> 00:43:26,500 Okay, berhenti. 307 00:43:26,900 --> 00:43:29,757 apa nak buat 308 00:43:30,128 --> 00:43:32,100 Tolong saya, saya tidak mahu mati 309 00:43:32,985 --> 00:43:35,214 Siapa suruh awak tolak? 310 00:43:36,242 --> 00:43:39,700 Anda lakukan seperti yang saya katakan 311 00:43:43,242 --> 00:43:45,671 apa nak buat 312 00:43:46,557 --> 00:43:49,128 Cik perunding, jilat cepat 313 00:43:51,557 --> 00:43:53,585 Jilat cepat 314 00:44:04,185 --> 00:44:06,728 Abang, adakah kamu juga telah menidurinya? 315 00:44:22,928 --> 00:44:25,271 jangan lari 316 00:44:31,214 --> 00:44:33,185 Saya tidak boleh tahan lagi 317 00:44:46,242 --> 00:44:48,500 Jangan cuba melarikan diri 318 00:44:53,671 --> 00:44:56,500 Jangan cuba melarikan diri 319 00:44:59,128 --> 00:45:01,585 Biar saya meniduri awak sekali juga 320 00:45:05,557 --> 00:45:08,528 Jangan lari 321 00:45:10,242 --> 00:45:12,585 Perlu memasukkannya 322 00:45:13,242 --> 00:45:14,985 Okay 323 00:45:26,014 --> 00:45:28,185 Masukkan ke dalam 324 00:45:48,528 --> 00:45:51,100 terasa sangat baik 325 00:45:56,842 --> 00:45:59,042 jangan lari 326 00:46:01,642 --> 00:46:03,785 Anda tahu apa yang akan berlaku jika anda tidak mendengar kami, bukan? 327 00:46:11,157 --> 00:46:13,100 Dengar cakap saya semua 328 00:46:31,814 --> 00:46:34,100 Jangan cuba melarikan diri 329 00:46:53,671 --> 00:46:56,242 Jadi selesa 330 00:47:02,642 --> 00:47:05,185 Bukankah anda di sini untuk berunding? 331 00:47:32,042 --> 00:47:34,300 Giliran anda seterusnya 332 00:48:07,185 --> 00:48:09,271 begitu selesa 333 00:48:15,442 --> 00:48:17,185 bagaimana perasaan anda 334 00:48:22,214 --> 00:48:24,671 Cik perunding 335 00:48:38,071 --> 00:48:41,042 Jika anda berpindah lagi, rundingan akan rosak. 336 00:48:41,357 --> 00:48:43,185 Awak faham 337 00:48:43,585 --> 00:48:45,385 Terpulang kepada anda 338 00:49:06,585 --> 00:49:08,642 Tengok baik-baik 339 00:49:12,214 --> 00:49:14,100 Berhenti 340 00:49:23,328 --> 00:49:25,242 Saya sangat teruja sekarang 341 00:49:33,414 --> 00:49:35,500 Anda semua perhatikan dengan teliti 342 00:49:39,100 --> 00:49:40,900 Tidak 343 00:49:57,300 --> 00:49:59,700 Merangkap banyak 344 00:50:05,671 --> 00:50:08,157 Puteri anda berasa sangat baik 345 00:50:10,871 --> 00:50:12,385 Begitu selesa 346 00:50:34,810 --> 00:50:37,071 Masih ada 75 minit lagi sebelum tarikh akhir pemindahan pesakit. 347 00:50:38,128 --> 00:50:40,042 Apa yang berlaku 348 00:50:41,728 --> 00:50:43,614 Saya tidak tahu apa yang berlaku sama sekali 349 00:50:44,271 --> 00:50:46,185 tak ada masa 350 00:50:47,814 --> 00:50:50,528 Berapa lama masa yang diambil untuk dipindahkan ke hospital itu? 351 00:50:56,985 --> 00:51:00,100 sekurang-kurangnya tiga puluh minit 352 00:51:01,242 --> 00:51:04,214 sila tunggu sebentar 353 00:51:04,814 --> 00:51:06,700 tolonglah 354 00:51:30,042 --> 00:51:31,957 Apa khabar pasangan saya? 355 00:51:35,328 --> 00:51:38,957 Pendarahan telah berhenti 356 00:51:41,871 --> 00:51:44,471 syabas 357 00:51:49,814 --> 00:51:51,900 Bolehkah anda melepaskan kami? 358 00:51:52,500 --> 00:51:54,500 ini pahala 359 00:51:55,071 --> 00:51:56,300 hebat 360 00:51:56,642 --> 00:51:59,042 terima kasih pergi kacau dia 361 00:52:02,157 --> 00:52:04,071 Itu idea yang bagus 362 00:52:04,757 --> 00:52:06,528 buat seperti yang saya katakan 363 00:52:07,385 --> 00:52:09,214 Tetapi 364 00:52:10,557 --> 00:52:12,128 Anda tahu anda tiada pilihan 365 00:52:14,642 --> 00:52:16,328 Okay 366 00:52:16,757 --> 00:52:19,242 Persetankan dia cepat 367 00:52:24,985 --> 00:52:26,842 Anda adalah perunding, bukan? 368 00:52:28,728 --> 00:52:31,528 Bolehkah kita benar-benar keluar hidup-hidup? 369 00:52:32,414 --> 00:52:36,014 Betul ke? jangan risau. 370 00:52:36,471 --> 00:52:38,671 Betul ke? 371 00:52:39,528 --> 00:52:42,300 Saya memberitahu anda untuk meniduri dia cepat 372 00:52:47,442 --> 00:52:48,814 Jika saya tidak melakukan apa yang mereka katakan 373 00:52:49,671 --> 00:52:53,157 Jika tidak, tidak mungkin 374 00:52:54,985 --> 00:52:58,414 Maaf. bertenang. 375 00:52:58,728 --> 00:53:00,410 maaf 376 00:53:21,385 --> 00:53:23,585 Berhenti 377 00:53:26,385 --> 00:53:28,471 Kami tidak mempunyai masa untuk menunggu anda 378 00:53:29,157 --> 00:53:30,985 kacau dia cepat 379 00:53:35,842 --> 00:53:38,128 Apa yang awak buat? 380 00:53:39,471 --> 00:53:40,928 Cepatlah eh 381 00:53:45,985 --> 00:53:47,785 maaf 382 00:53:51,014 --> 00:53:53,042 Tidak 383 00:53:55,928 --> 00:53:58,128 Siapa suruh awak cakap ni? 384 00:53:58,671 --> 00:54:00,671 Adakah anda tahu di mana anda berdiri? 385 00:54:05,757 --> 00:54:08,928 Kenapa awak berhenti? Saya tidak boleh melakukannya. 386 00:54:12,785 --> 00:54:14,700 Anda tidak boleh menjadi keras, bukan? 387 00:54:15,157 --> 00:54:17,128 saya tidak boleh melakukannya 388 00:54:22,128 --> 00:54:24,614 Dia kata dia tak boleh buat 389 00:54:25,014 --> 00:54:26,814 Kemudian bangun 390 00:54:30,900 --> 00:54:33,671 Dia adalah dermawan kita 391 00:54:34,185 --> 00:54:35,757 Persetankan dia cepat 392 00:54:44,071 --> 00:54:46,471 datang sini 393 00:54:47,071 --> 00:54:48,700 buka mulut 394 00:55:04,528 --> 00:55:07,100 Seterusnya ialah anda 395 00:55:15,271 --> 00:55:17,214 bagaimana rasanya 396 00:55:27,242 --> 00:55:29,842 Sungguh mengagumkan betapa sukarnya anda boleh menjadi keras dalam keadaan sedemikian. 397 00:55:45,328 --> 00:55:48,071 Terus menjilat 398 00:56:00,242 --> 00:56:03,500 jangan rehat 399 00:56:04,928 --> 00:56:07,214 Cepatlah 400 00:56:08,585 --> 00:56:11,642 Mengapa anda tidak terus berunding dan berpisah seperti ini? 401 00:56:17,871 --> 00:56:20,585 Dia menyelamatkan nyawa rakan kongsi kami. 402 00:57:08,500 --> 00:57:10,528 Teruskan 403 00:57:12,214 --> 00:57:13,871 Cepatlah 404 00:57:18,100 --> 00:57:19,957 sangat bagus 405 00:57:41,557 --> 00:57:43,442 Nampaknya anda masih tidak tahu di mana anda berdiri. 406 00:57:45,328 --> 00:57:47,842 Terus menjilat 407 00:58:12,500 --> 00:58:16,300 Anda perlu bekerja keras atau mereka semua akan mati. 408 00:58:39,871 --> 00:58:41,871 maaf 409 00:58:46,242 --> 00:58:48,728 Kenapa helikopter masih belum tiba? 410 00:59:05,214 --> 00:59:07,014 Ganjaran untuk anda sudah berakhir 411 00:59:10,385 --> 00:59:12,100 Sudah merangkap 412 00:59:12,957 --> 00:59:15,614 Ia benar-benar tidak mungkin 413 00:59:16,128 --> 00:59:18,985 Apa yang perlu kita lakukan seterusnya? 414 00:59:19,271 --> 00:59:20,814 Apa lagi yang anda mahu? 415 00:59:21,442 --> 00:59:23,471 Adakah ia menyakitkan? 416 00:59:27,300 --> 00:59:29,757 berhenti 417 00:59:32,528 --> 00:59:34,300 apa salahnya 418 00:59:35,814 --> 00:59:38,442 apa yang berlaku 419 00:59:39,585 --> 00:59:41,842 Hello, apa khabar anak saya? 420 00:59:43,357 --> 00:59:46,871 Nyawa manusia dipertaruhkan. Tunggu sebentar. 421 00:59:47,757 --> 00:59:51,214 Apa yang polis buat? Masih ada 45 minit lagi sebelum tarikh akhir pemindahan pesakit. 422 00:59:52,328 --> 00:59:54,557 sila tunggu sebentar 423 01:00:05,900 --> 01:00:08,357 awak nak pergi mana 424 01:00:50,071 --> 01:00:52,185 Berhenti 425 01:00:59,414 --> 01:01:01,442 Berhenti 426 01:01:01,814 --> 01:01:03,442 Anda sangat menjengkelkan 427 01:01:21,700 --> 01:01:23,414 abang besar 428 01:01:30,242 --> 01:01:32,014 Zhejun 429 01:01:33,042 --> 01:01:35,185 Zhejun 430 01:01:46,500 --> 01:01:49,414 Sudah tentu anda 431 01:02:04,328 --> 01:02:06,071 Zhejun 432 01:02:08,471 --> 01:02:10,585 Marah awak sampai mati 433 01:02:11,042 --> 01:02:12,500 Zhejun 434 01:02:13,214 --> 01:02:15,585 Saya sangat marah. diam. 435 01:02:16,357 --> 01:02:18,757 Abang, apa masalah kamu? 436 01:02:23,071 --> 01:02:26,328 Abang, apa masalah kamu? 437 01:02:27,271 --> 01:02:29,214 Abang, apa dah jadi dengan dia? 438 01:02:30,557 --> 01:02:33,242 Pernahkah anda bertanya kepadanya tentang masa lalunya? 439 01:02:33,471 --> 01:02:36,414 Abang, dia tidak mempunyai ingatan tentang masa lalu, kamu tahu? 440 01:02:36,842 --> 01:02:40,328 Abang, kamu juga sangat menjengkelkan 441 01:02:40,842 --> 01:02:43,271 abang besar 442 01:02:51,520 --> 01:02:54,442 Pernahkah anda mendengar tentang Zhejun? 443 01:02:55,214 --> 01:02:57,300 Dikatakan bahawa kedua-dua ibu bapa mengalami kemalangan kereta 444 01:02:57,871 --> 01:03:00,157 Dikatakan bahawa kedua ibu bapa dan adik perempuan telah meninggal dunia 445 01:03:01,357 --> 01:03:04,814 Zhejun tidak datang ke sekolah selepas itu. 446 01:03:09,157 --> 01:03:11,671 Saya sangat berharap itu palsu 447 01:03:13,214 --> 01:03:15,642 beritahu saya 448 01:03:17,157 --> 01:03:20,185 Zhejun, dikatakan bahawa dia telah hilang ingatan. 449 01:03:21,385 --> 01:03:23,928 Memang betul. Awak tipu saya. 450 01:03:27,642 --> 01:03:30,214 Adakah Xiaoliang tahu tentang ini? 451 01:03:30,614 --> 01:03:33,671 siapa tahu 452 01:03:34,842 --> 01:03:37,471 mereka mempunyai hubungan yang baik 453 01:04:03,271 --> 01:04:05,128 Awak memang Zhejun 454 01:04:06,185 --> 01:04:08,928 diam 455 01:04:09,614 --> 01:04:11,500 diam 456 01:04:14,414 --> 01:04:16,385 Kedua ibu bapa meninggal dunia selepas kemalangan kereta, bukan? 457 01:04:17,614 --> 01:04:19,500 Lepas tu hilang ingatan juga kan? 458 01:04:20,900 --> 01:04:23,814 berhenti bercakap 459 01:04:24,957 --> 01:04:29,014 Kemudian anda tidak datang ke sekolah lagi 460 01:04:31,328 --> 01:04:33,842 Saya risaukan awak 461 01:04:44,157 --> 01:04:46,242 Walaupun anda telah banyak berubah 462 01:04:47,100 --> 01:04:49,671 Tetapi tolong berhenti bercakap 463 01:04:51,985 --> 01:04:53,900 Tetapi saya masih mengenali awak 464 01:05:00,100 --> 01:05:02,214 Dan kecederaan awak 465 01:05:04,642 --> 01:05:06,500 diam 466 01:05:08,385 --> 01:05:10,442 kenapa buat macam tu 467 01:05:16,357 --> 01:05:19,014 Mengapa anda mengatakan perkara yang tidak difahami ini? 468 01:05:22,300 --> 01:05:23,871 Zhejun 469 01:05:24,700 --> 01:05:26,671 jadi siapa awak 470 01:06:40,442 --> 01:06:42,385 Semuanya sudah berakhir 471 01:08:06,100 --> 01:08:07,928 Zhejun 472 01:08:36,871 --> 01:08:39,442 mulut terbuka 473 01:09:56,214 --> 01:09:58,242 mulut terbuka 474 01:10:12,242 --> 01:10:14,414 Terus telan 475 01:10:32,871 --> 01:10:35,385 Zhejun, hentikan. diam. 476 01:11:10,100 --> 01:11:12,357 Zhejun 477 01:11:14,128 --> 01:11:17,414 Hentikan. siapa awak 478 01:11:30,185 --> 01:11:33,328 Kenapa awak terus panggil saya Zhejun? 479 01:11:35,557 --> 01:11:37,528 siapa awak 480 01:12:45,442 --> 01:12:47,100 Zhejun 481 01:13:19,357 --> 01:13:21,871 Zhejun, siapa awak? 482 01:13:50,900 --> 01:13:53,157 Berhenti 483 01:14:05,071 --> 01:14:07,442 dah habis 484 01:15:52,442 --> 01:15:54,385 Zhejun 485 01:16:53,214 --> 01:16:55,185 datang sini 486 01:16:57,928 --> 01:16:59,528 datang sini 487 01:20:30,357 --> 01:20:32,185 Zhejun 488 01:22:04,614 --> 01:22:08,100 Masih ada 10 minit lagi sebelum tarikh akhir pemindahan pesakit. 489 01:22:24,500 --> 01:22:27,900 awak okay tak? jangan risau. 490 01:22:28,328 --> 01:22:31,300 Sila pergi ke arah itu 491 01:22:31,814 --> 01:22:35,014 Pergi cepat terima kasih 492 01:23:43,185 --> 01:23:44,957 Xiaoliang 493 01:23:49,528 --> 01:23:50,928 Zhejun 494 01:25:23,180 --> 01:25:27,042 Cahaya dengan baik 495 01:26:21,042 --> 01:26:23,700 Selesai